Donnerstag, 20. Januar 2022

Das Modalpartizip

 

 

 

Das Modalpartizip, auch "Gerundiv", "zu-Partizip" bzw. "Partizip der Notwendigkeit" genannt, ist eine Partizipialkonstruktion mit zu, die meist eine Notwendigkeit oder bei Verneinung Unmöglichkeit ausdrückt, oftmals mit aufforderndem Charakter. 

Im Deutschen sind einige Modalpartizipien als Substantivierungen lexikalisiert (so z. B. „der/die Auszubildende“).

Weitere Informationen findest du auch hier:

Übungen findest du hier:

 

Spuren des lateinischen Gerundivs im Spanischen

Hay un cierto número de palabras en español provienentes de los gerundivos latinos que se han mantenido en el habla o los conservamos ya sea como cultismos, como por ejemplo agenda, con el significado latino de las cosas que deben hacerse; educando, con el significado de el que debe ser educado; en el nombre femenino Amanda que viene siendo la que merece ser amada; Así también con el nombre Miranda, que significa la que merece ser admirada; Pudendo, lo que debe ser ocultado; Doctorando, el que debe ser doctorado; Nefando que no debe ser dicho.  


(Rückenwind 2, S. 101) 

 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen